The Editor: How Publishing Legend Judith Jones Shaped Culture in America - Sara B. Franklin

No escritório da Doubleday em Paris, em 1949, Judith Jones, então com 25 anos, passava a maior parte do tempo vasculhando manuscritos rejeitados e recusando projetos — até que um dia, um livro lhe chamou a atenção. Ela o leu de uma só vez e implorou ao chefe que considerasse publicá-lo. Um ano depois, O Diário de Anne Frank tornou-se um best-seller. Foi o início de uma carreira que definiria a cultura editorial.

Durante seus mais de 50 anos como editora na Alfred A. Knopf, Jones impulsionou as carreiras de ícones literários como Sylvia Plath, Anne Tyler e John Updike, e ajudou a lançar novos gêneros e tendências na literatura. Na vanguarda da revolução dos livros de culinária, ela publicou os maiores nomes da literatura gastronômica: Edna Lewis, M.F.K. Fisher, Claudia Roden, Madhur Jaffrey, James Beard e, mais notavelmente, Julia Child. Por meio de seu trabalho incansável nos bastidores, Jones ajudou a transformar esses autores em nomes conhecidos, alterando costumes e expectativas culturais ao longo do caminho.

A obra de Judith abrangeu décadas das mudanças culturais mais dramáticas da América — do fim da Segunda Guerra Mundial ao movimento pelos direitos civis e à luta pela igualdade das mulheres — e os livros que ela publicou serviram como ferramentas de resistência silenciosa. Agora, com base em entrevistas exclusivas, documentos pessoais nunca antes vistos e anos de pesquisa, sua carreira extraordinária é explorada pela primeira vez neste “retrato completo e humanizador” (Kirkus Reviews).